No exact translation found for دروس مستفادة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Italian Arabic دروس مستفادة

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • Le tre nuove lezioni della crisi dell’euro
    ثلاثة دروس مستفادة من ازمة اليورو
  • I ragazzi come Josh respingono gli insegnamenti degli adulti.
    " نفسه، الفتيان مثل " جوش يرفضون الدروس المستفادة من الرجال
  • Puo' confrontarsi onestamente con queste emozioni e imparare la lezione che le danno.
    يمكنك أن تواجه تلك العواطف بصدق و تتعلم الدروس المستفادة منها
  • Che lezioni ha tratto dall'Iraq e come intende diffondere la democrazia all'estero?
    ما هي الدروس المستفادة من حرب العراق؟ وكيف تحديداً ستنشر الديموقراطية في الخارج؟
  • Di tanto in tanto, le crisi finanziarie hanno rispecchiatole debolezze dei sistemi di regolamento basati sulle lezioni trattedalle crisi precedenti.
    فقد عكست الأزمات المالية نقاط الضعف التي تعيب الأجهزةالتنظيمية التي تأسست على الدروس المستفادة من الأزماتالسابقة.
  • In tutto questo tempo, gli esempi e le lezioni derivate daaltri paesi sono state molto importanti.
    وطوال هذا الوقت، كانت الأمثلة والدروس المستفادة من دول أخرىتشكل أهمية خاصة.
  • la lezione qui e': tieni assieme la famiglia e scopa in giro se tua moglie non vuole piu' succhiartelo, giusto?
    الدروس المستفادة هنا هو أن أبقي العائلة سوياً يبنما أمرح بعيداً إذا لم ترغب زوجتك في ممارسة الجنس بعد الآن
  • Lezioni simili sono state imparate in relazione alle catened’approvvigionamento globali, a seguito del terremoto e dellotsunami che hanno colpito il nordest del Giappone nel2011.
    وهناك دروس مستفادة مماثلة تعلمناها فيما يتصل بسلاسل العرضالعالمية في أعقاب الزلزال والتسونامي اللذين ضربا شمال شرق اليابانفي عام 2011.
  • In tempi di crisi, le migliori guide sono la teoria, checattura l’essenza di un problema, e gli insegnamenti derivanti daltempo passato.
    وفي أوقات الأزمات يصبح المرشد الأفضل النظريات التي تعبربدقة عن جوهر المشكلة، والدروس المستفادة من تجارب الماضي.
  • E’ pur vero che negli Stati Uniti la lezionedell’esperienza dell’uragano Katrina sembra aver rafforzato lacapacità di risposta, come hanno dimostrato i rapidi ed efficaciinterventi in seguito all’uragano Sandy.
    ومن الواضح أن الدروس المستفادة من تجربة إعصار كاترينا فيالولايات المتحدة عملت على تعزيز قدرة الاستجابة، كما أظهر التدخلالسريع والفعّال في أعقاب إعصار ساندي.